Le mercredi 05 d\u00e9cembre 2001<\/p>\n
Du rock au gospel<\/strong><\/p>\n Guy Marceau – collaboration sp\u00e9ciale, La Presse<\/em><\/p>\n Le Montreal Jubilation Gospel Choir compte 40 chanteurs. Trevor W. Payne, chef du Montreal Jubilation Gospel Choir, a fait du chemin. Avant de diriger ce qui est devenu un des choeurs gospel les plus connus au monde, il versait dans le rock’n’roll.<\/strong><\/p>\n \u00c0 la fin des ann\u00e9es 60, Trevor W. Payne chantait, jouait du Hammond B3 et des congas dans son groupe Trevor Payne and the Soul Brothers, devenu Trevor Payne and The Triangle. Quand il a quitt\u00e9 la formation pour \u00e9tudier la musique \u00abs\u00e9rieuse\u00bb (piano et violoncelle) \u00e0 McGill, le groupe a chang\u00e9 son nom pour le d\u00e9sormais c\u00e9l\u00e8bre Mashmakhan et sorti le succ\u00e8s plan\u00e9taire As the Years Go By. Mais Trevor Payne n’a vers\u00e9 aucune larme puisqu’en 1974, il fondait le Montreal Black Community Youth Choir au Union United Church de Saint-Henri. Il allait avoir lui aussi sa part de gloire.<\/p>\n \u00abIl y avait d\u00e9j\u00e0 plusieurs \u00e9glises noires o\u00f9 la congr\u00e9gation chantait du gospel durant les c\u00e9r\u00e9monies et les f\u00eates religieuses, bien avant que je cr\u00e9e mon ensemble. Mais je dirais que j’ai fond\u00e9 le premier choeur gospel (au Canada) destin\u00e9 aux concerts \u00e0 l’ext\u00e9rieur de la communaut\u00e9. Sur les 60 membres au d\u00e9but, seulement 10% allaient \u00e0 l’\u00e9glise et donc n’auraient pas pu y apprendre le gospel.\u00bb<\/p>\n La communaut\u00e9 noire \u00e9tait surtout concentr\u00e9e dans les quartiers de Notre-Dame-de-Gr\u00e2ce, Ville-\u00c9mard, LaSalle et Saint-Henri. \u00abMais avec la construction du tunnel Ville-Marie, plusieurs se sont relog\u00e9s \u00e0 Montreal-Nord, Saint-Hubert, Brossard, contribuant certainement \u00e0 faire conna\u00eetre les chants gospel en p\u00e9riph\u00e9rie.\u00bb Puis il a fond\u00e9, en 1982, le Montreal Jubilation Gospel Choir avec Daisy Peterson Sweeney, soeur d’Oscar Peterson. Au fil des ans, le succ\u00e8s et la popularit\u00e9 ne se sont pas d\u00e9mentis, et le Montreal Jubilation a vraiment mis le gospel sur la carte Montrealaise.<\/p>\n Depuis, Trevor W. Payne n’a pas ch\u00f4m\u00e9 et a fait rayonner ce succ\u00e8s hors de nos murs. En presque 20 ans, le choeur a multipli\u00e9 les enregistrements (huit chez Justin Time), les concerts, les \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux et les tourn\u00e9es au Canada, aux \u00c9tats-Unis et en Europe. Le Montreal Jubilation Gospel Choir est d’ailleurs le premier groupe \u00e0 percer le march\u00e9 allemand pour Justin Time.<\/p>\n L’engouement du public pour le gospel et les negro spirituals se fait aussi sentir chez les chanteurs. \u00abJe pourrais facilement gonfler les rangs du choeur jusqu’\u00e0 90 personnes, mais je veux me limiter \u00e0 40, beaucoup plus pour des raisons logistiques lors des d\u00e9placements et des tourn\u00e9es. Il y a une liste d’attente d’au moins 100 personnes qui ont d\u00e9j\u00e0 pass\u00e9 les auditions, mais tous les pupitres sont complets.\u00bb<\/p>\n Pince-sans-rire, Trevor W. Payne parle de son caract\u00e8re. \u00abEn entrant dans le choeur, les chanteurs doivent survivre \u00e0 ma personnalit\u00e9! Et on me dit que les nouveaux doivent montrer du respect pour les anciens parce qu’ils le m\u00e9ritent!\u00bb C’est vrai qu’\u00e0 le voir entrer en sc\u00e8ne avec son long manteau de cuir noir et ses lunettes fum\u00e9es, il a plus l’air d’une rock star ou de Shaft, le personnage du film du m\u00eame nom, que du gentil chef de choeur!<\/p>\n \u00abMais \u00e7a ne doit pas \u00eatre si terrible que \u00e7a. Un de mes chanteurs, Abdul Kenrick Julien, est avec moi depuis les d\u00e9buts en 1974, il y a 27 ans. Mais s’il quitte, je quitte!\u00bb Payne avoue qu’il aura \u00e9ventuellement besoin d’un chef assistant pour souffler un peu. Le Montreal Jubilation est maintenant une grosse machine et ses nombreuses activit\u00e9s n\u00e9cessitent de plus en plus de temps. Et il voudrait consacrer plus d’\u00e9nergie \u00e0 la direction d’orchestre dont il est aussi dipl\u00f4m\u00e9 \u00e0 McGill.<\/p>\n Nouvel album<\/strong><\/p>\n A Cappella Plus<\/em><\/strong>, le dernier disque du Montreal Jubilation, paru ce mois-ci, est le prolongement d’une tendance plus internationale que le choeur avait pris d\u00e8s le cinqui\u00e8me album Joy to the World<\/em><\/strong> en 1994. Il faut savoir que Trevor W. Payne est aussi ethnomusicologue et enseigne l’histoire de la musique afro-am\u00e9ricaine au John Abbott College. \u00abSi les chanteurs se joignent au choeur pour chanter du gospel et des negro spirituals, ils d\u00e9couvriront beaucoup plus, car je trouve important de garder vivants notre h\u00e9ritage et nos sources musicales. \u00c0 ce jour, on chante dans plusieurs dialectes africains (luhyia, zulu) en plus du fran\u00e7ais, de l’anglais et de l’allemand. On fait aussi des incursions dans le jazz, le classique (Bach, Handel, Vivaldi) et m\u00eame dans le contemporain avec Geographical Fugue<\/em>, une pi\u00e8ce tr\u00e8s rythmique dans un style allemand parl\u00e9.<\/p>\n Cette pi\u00e8ce est plus simple \u00e0 apprendre par oreille qu’avec la partition tellement les rythmes sont complexes!\u00bb<\/p>\n A Cappella Plus pr\u00e9sente du gospel, des negro spirituals, des chants africains, auxquels Trevor W. Payne a ajout\u00e9 un \u00abplus\u00bb instrumental. \u00c7a va du Street Band style Nouvelle-Orl\u00e9ans (Great Day<\/em>), au kora africain (Kwa Unyenyekevu<\/em>), et du saxophone soprano (Mary Had A Baby<\/em>) \u00e0 la contrebasse (Elijah Rock<\/em>).<\/p>\n \u00abAndrew Homzy m’a \u00e9paul\u00e9 pour les arrangements musicaux et a recrut\u00e9 les 13 instrumentistes, dont beaucoup sont des musiciens de l’Orchestre M\u00e9tropolitain du Grand Montreal.\u00bb \u00c0 l’\u00e9coute, l’\u00e9nergie et la puissance vocale charismatique du choeur \u00e0 40 voix y pr\u00e9dominent et les instruments viennent ponctuer et appuyer l’esprit des pi\u00e8ces. Car malgr\u00e9 la pr\u00e9sence des violon, cor anglais, basson, clavecin ou trombone basse, la facture n’a rien de classique, si ce n’est ce mouvement de la Sonate Path\u00e9tique de Beethoven que Trevor Payne joue dans un arrangement pour piano, basson et cor anglais. \u00abC’est mon professeur de piano qui va \u00eatre content!\u00bb<\/p>\n \u00c0 peine le huiti\u00e8me disque paru, Trevor W. Payne et le Montreal Jubilation Gospel Choir pr\u00e9parent le neuvi\u00e8me (Goin’ Up Yonder), un album enregistr\u00e9 en spectacle lors de ses traditionnels concerts \u00e0 Montreal \u00e0 la St. James United Church les 6, 7, 8 et 9 d\u00e9cembre. Comme des cadeaux de No\u00ebl, le MJGC chantera les classiques que le public demande: Amazing Grace, Highway to Heaven, des chants de No\u00ebl et des extraits de A Cappella Plus<\/em><\/strong>.<\/p>\n L’an prochain, pour le 20e anniversaire, plusieurs gros projets sont d\u00e9j\u00e0 en branle dont un concert avec I Musici et la pr\u00e9sence de Ranee Lee (pr\u00e9sente au tout premier concert en 1982) et peut-\u00eatre Oliver Jones… Et pour clore les festivit\u00e9s, le dixi\u00e8me album para\u00eetra en d\u00e9cembre 2002. Du pain sur la planche pour Trevor W. Payne, qui dit vouloir ralentir le rythme un peu. Elle est loin l’\u00e9poque du rock’n’roll…<\/p>\n ***<\/p>\n MONTREAL JUBILATION GOSPEL CHOIR Le mercredi 05 d\u00e9cembre 2001 Du rock au gospel Guy Marceau – collaboration sp\u00e9ciale, La Presse Le Montreal Jubilation Gospel Choir compte 40 chanteurs. Une centaine de personnes ont d\u00e9j\u00e0 pass\u00e9 des auditions et sont sur une liste d’attente. Trevor W. Payne, chef du Montreal Jubilation Gospel Choir, a fait du chemin. Avant de diriger … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-842","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jubilationchoir.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/842\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/jubilationchoir.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/jubilationchoir.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jubilationchoir.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jubilationchoir.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=842"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jubilationchoir.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/842\/revisions\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jubilationchoir.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jubilationchoir.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jubilationchoir.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nUne centaine de personnes ont d\u00e9j\u00e0 pass\u00e9 des auditions
\net sont sur une liste d’attente.<\/em><\/p>\n
\nen spectacle les 6, 7, 8 et 9 d\u00e9cembre \u00e0 20 h
\n\u00e0 la St. James United Church (463, Sainte-Catherine Ouest).
\nInfo: 514 630-6840.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"